L’AEC porte sur plusieurs composantes environnementales :
- la qualité des sols, de l’eau et de l’air ;
- les gaz à effet de serre ;
- le climat sonore ;
- la faune et la flore ;
- les espèces à risque ;
- la navigation ;
- le maintien des activités économiques sur la Voie maritime du Saint-Laurent.
L’AEC inclut aussi des études sur la mobilité et les impacts du passage des camions. Parmi les nombreuses mesures d’atténuation, PJCCI prévoit la mise en œuvre de trois programmes de compensation :
- l’habitat du poisson et des milieux humides ;
- les gaz à effet de serre ;
- l’habitat des hirondelles à front blanc.